【レイシスト/人種差別主義者と罵られても、分別の共有を模索する経営に】
外国人の方のご利用に関して
当店《キシミール》は
『横浜駅』にて創業39年目に入る
小型な風俗店です🚿
厳しいコロナ禍を経て
渡航制限が緩和されたことにより
外国人の方のご来店やお問合せも
チラホラと見られるようになりました👀
以前は外国人の方でも
「日本語が話せれば」と
当店をご活用いただいていたのですが
中には部屋に入ってから
プレイ中に「言葉が分からないフリ」
もしくは「モノを言わずに」
乱暴的に女の子にあたる人が
度々現れたため
〈恐怖心を抱いて仕事をしたくない〉と
苦渋の想いで外国人の方のご利用を
ご遠慮いただく方針としました。。
↓は、以前に投稿した記事です
【Precautions when choosing a store. 外国人の方のお店選びの注意事項】
当然、日本人でも感じの悪い方は居ますが
それは日頃から
▷お互いに挨拶をして
▷双方の心遣いを持ちより
▷お礼を伝え合いましょう など
ブログを通じて発信することで
ご理解くださる皆さまに
お越しいただけています✨
しかし外国人の方は?というと…
そんな訳で今回は、実体験を含め
センシティブ、デリケートな
[レイシスト/人種差別主義者]
というテーマにて記事を
綴ってゆこうかとです✍️
外国人だって性格はさまざま
当たり前ですが
外国人の方だって善い人は沢山います😥
けれど
「言葉が通じないから」なのと
「心を読み取れないから」なのとが
相まってか
〈伝わらない〉〈汲み取れない〉
さらにお国柄だったり、認識そのものが
▶︎自己の主張を優先する
▶︎受け入れない相手は差別主義だ
と、高慢に振舞う人が居るのも
事実なんです😢
私たちが想いを述べる際に
「言葉足らず」なのもあります、。
ですが、
こちらは他国語で応対していても
あちらは母国語で意見を述べてくるさまは
意思疎通の難しさを
まざまざと覚えさせられる、、。
断るのではなく提案をする
《キシミール》では、ご来客の場合
手を合わせ、頭を下げて
「sorry🙏 japanese only😞」と
言ってしまいます。
殆どの方は「OK!」と応じてくれますが
スマホの翻訳機で会話を続ける方
またメールやLINEでの問合せでは
“ご都合に叶う他店が見つかるように“と
・無料案内所
・ポータルサイトのURL
の提案で返しています。
“残念ながら私たちの力不足で
外国人のお客さんには満足な接客が叶いません“
なので「お断りします」ではなく
当店のご活用は「ご遠慮を願い出て」
“他のお店さんで良い体験に
巡り会えますように“
この念を込めて伝えることを
試みているのですが、、、
どうにも上手くいきません、。、。
レイシストと罵られて
店頭でも数回
「レイシスト!ファック!」と
捨て台詞を吐かれたり
こちらへ通じないと分かっていてなのか
痛烈な言葉と身振りを示される。。、
先日もLINEにて
「ごめんない。〜〜〜他店で良いお店が見つかることを願っています。」(実際は絵文字も使ったり、もっと丁寧に回答しています、笑)
のような旨に対しても↓




(青い方が私で、英語にて返信をして、LINEの翻訳で日本語を表示しています)
この方にも色々思うところはあるだろうし
何を感じながら日本で過ごしているのか
私には想像も付きません、、。
ただ一つ、画像での
《キシミール》の返信にもあるように
“自分の願い(希望)が叶わなくとも、非難の言葉は用いずに、厳粛(慎ましい)な振舞いをする“
のは、仕事とかお店とか
商売、経営だからではなくて
個人、自分、人として宿していたい
信念/志し/生き様だと
《キシミール》は痛感しています🥺
【体力・気力・活力を整える。個人事業主のコンディショニング。】
さいごに
LGBTQだったり
あらゆる自由にまつわる
〈認め合い〉に関して
差別主義がまかり通るのは
到底、良しなどとは言えません。
では未来の世の中は
どういう順序を辿るのか?
区別がなされてゆくのか?…
〜《キシミール》が想い祈る世は
『分別のある』社会です🍀
◆自分(ら)の都合が良い
ではなくて
◇【自分も相手も周りも気持ち善い】
『分別』に基づく振舞い
「綺麗事を言ってやがる」と
いぶかしがられるのは承知です。
《キシミール》も
大した人柄ではありません。
けども優劣の問題じゃなく
未熟でも、不恰好になろうとも
◇【自分も相手も周りも気持ち善い】
『分別』に基づく振舞い
を、信念/志し/生き様なのだと
己の人生に宿して
生涯を描く、導く、築く🐾
スーパースターや誰かと比べたら
自身がちっぽけに映るとしても
分相応の自分を、いたわり、ねぎらい
奮い立たせながら
【最善(ベスト)を尽くす】
《キシミール》は英語が話せません。
中国語もスペイン語もポルトガル語も
他にも広く共通言語に用いられたり
その国、その邦、地域の言葉たちも。
だから日本語で
自分から湧き出る“感情“を
少しでも正確に、抱いた気持ちと差異のない
表現が出来るように努めて
この胸の内、精神を通わせたり、
届けられれば
「レイシスト!ファック!」などと
心ない、汚辱な言動をする人も減り
目の当たりにし傷つく人だって
守れるかもしれない。
そんな
“穏やかで優しい平凡な日が増えてゆく“
そういう心休める
【居場所・拠り所】で
《キシミール》は在りたい、成りたい🍀
- LINE追加(QR画像をクリック)で


